L'introduction systématique des collèges de superviseurs et leur standardisation est un grand pas en avant.
The systematic introduction of standardised Colleges of Supervisors is a major advance.
Je m'efforce également, depuis bien plus d'un an, de mettre un semblant d'ordre dans la définition des collèges de superviseurs ou d'un meilleur système réglementaire pour les institutions financières transfrontalières.
I also have been making efforts for well over a year to try and get some semblance of order into the idea of colleges of supervisors or a better regulatory system for cross-border financial institutions.