Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“colégislateur du parlement” in English

8 examples
Croyez-moi, personne ne sait mieux que la Commission comment le rôle de colégislateur du Parlement est essentiel.
Believe me, nobody knows better than the Commission the crucial role Parliament plays as a co-legislator.
Eh bien oui, c’est vrai, le texte est encore meilleur, prouvant une fois de plus l’intérêt de ce travail de colégislateur du Parlement.
Yes, it is true, the text is even better, proving once again the importance of Parliament’s work as co-legislator.
Nous voulons que le droit de veto soit limité au strict minimum et que les compétences de colégislateur du Parlement soient respectées et élargies, tant pour la législation que pour le budget.
We want use of the veto to be kept to an absolute minimum and we want Parliament's joint legislative powers to be respected and extended, in respect both of legislation and of the budget.
Bien que nous ayons des problèmes avec le droit de rappel et la responsabilité de colégislateur du Parlement dans le contrôle des actes finalement produits, nous soutenons franchement le processus en tant que tel.
Whilst we have problems with the call back and Parliament’s responsibility as colegislator to be able to monitor what is eventually produced, the process as such is something we wholeheartedly support.
Si nous renonçons à cette formule, nous renonçons alors à continuer de revaloriser le rôle de colégislateur du Parlement européen dans toutes les questions pour lesquelles la majorité qualifiée sera prévue à l' avenir.
If we forego this practice, then we also forego the subsequent promotion of the European Parliament to colegislator on all future legislative issues requiring a qualified majority.
Je voudrais souligner en particulier la redéfinition de l'équilibre institutionnel au sein de l'Union qu'implique le nouveau statut de colégislateur du Parlement européen en ce qui concerne la définition du cadre d'application de la politique commerciale commune.
I would underline in particular the redefinition of the institutional balance within the Union with the promotion of the European Parliament to colegislator for the purpose of defining the application framework of the common commercial policy.
Je défends le rôle de colégislateur du Parlement en ce qui concerne la politique de concurrence et, comme cela ne m'est pas possible, je demande à la Commission d'informer le Parlement en détail des suites données à ses recommandations et de justifier tout écart par rapport à ces dernières.
I advocate Parliament playing its role as colegislator as regards competition policy and, since this is not possible, I call on the Commission to inform Parliament in detail on the follow-up given to its recommendations and to justify any deviations from them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.