J'étais en colère contre moi.
I was angry at myself.
Elle est en colère contre moi.
She is mad at me.
Père est en colère contre moi.
Father is angry with me.
Es-tu encore en colère contre moi ?
Are you still angry with me?
Tom était très en colère contre moi.
Tom was very angry with me.
Pourquoi es-tu en colère contre moi ?
Why are you angry at me?
Tom est-il très en colère contre moi ?
Is Tom very mad at me?
Sa colère contre moi ne s'est pas calmée.
His anger towards me has not softened.
Pourquoi êtes-vous en colère contre moi ?
Why are you mad at me?
J'étais vraiment en colère contre moi-même.
I was really mad at myself.
Maintenant Tom est très en colère contre moi.
Tom is now very angry with me.
Tom est maintenant très en colère contre moi.
Tom is very angry with me now.
Ne sois pas en colère contre moi s'il te plaît.
Please don't be angry at me.
S'il vous plaît, ne soyez pas en colère contre moi !
Please, don't be angry with me!
S'il vous plaît, ne soyez pas en colère contre moi !
Please, don't be angry at me!
Ne sois pas en colère contre moi, car je l'ai fait pour toi.
Don't be angry with me, for I did it for your sake.
À présent je réalise pourquoi elle était en colère contre moi.
Now I realise why she was angry with me.
J'étais en colère contre moi-même d'avoir commis tant d'erreurs.
I was angry with myself for making so many mistakes.
Marie est en colère contre moi parce qu'elle pense que j'ai piqué son petit ami.
Mary is mad at me because she thinks I stole her boyfriend.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.