News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cohésion pour les pays” in English
6 examplesQue pense la Commission à propos de l'avenir du Fonds de cohésion pour les pays candidats et pour les citoyens des États membres ?
What is the Commission's view of the future of the Cohesion Fund for the candidate countries and for the citizens of the Member States?
Les programmes ISPA constituent une sorte de Fonds de cohésion pour les pays qui vont bientôt adhérer à l'Union européenne et ont pour objectif d'améliorer l'infrastructure de base dans le domaine de l'environnement et des transports.
The ISPA programmes form a sort of Cohesion Fund for the countries that are soon to join the European Union, and aim at improving basic infrastructure in the environmental and transport fields.
C'est pour cette raison que nous soutenons, comme la Commission européenne, le maintien du Fonds de cohésion pour les pays qui, réunissant les conditions formulées à ce sujet par le Traité, font partie de l'union économique et monétaire.
Therefore, like the European Commission, we are in favour of maintaining the Cohesion Fund for those countries which form part of Economic and Monetary Union and which fulfill the requirements demanded in this respect by the Treaty.
La Commission constate avec satisfaction - je peux le dire au terme de la discussion - que la majorité du Parlement partage apparemment la façon de voir de la Commission en ce qui concerne la nécessité de maintenir le Fonds de cohésion pour les pays participant à l'UEM.
The Commission has noted with satisfaction - I can say this now following our discussion - that the majority of the Members of this House obviously share the Commission's point of view on the necessity of continuing with the Cohesion Fund for 'ins' as well.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
