Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“cohérent avec le vote” in English

4 examples
Je souhaite ajouter, Monsieur le Président, que je m’abstiendrai aujourd’hui pour rester cohérent avec le vote institutionnel.
I would like to add, Mr President, that, consistently with the institutional vote, I will abstain today.
Une grande majorité des membres de mon groupe ne le lui accordera évidemment pas. Ne serait-ce que pour rester cohérent avec le vote du mois de décembre.
This will obviously not be given by a large majority of my group, just as with the vote in December.
Je propose de substituer à pour être cohérent avec le vote précédent et pour laisser une chance à un vote positif en soutien au texte du traité constitutionnel.
I propose substituting legal framework for framework directive in order to be consistent with the previous vote and in order to give the chance of a positive vote in favour of the text of the constitutional treaty.
, les députés doivent savoir qu’une adaptation technique sera nécessaire en fonction du vote, afin que le chapitre XX soit cohérent avec le vote dans les différents domaines politiques.
Last but not least, Members should be aware that a technical adjustment will have to be done in accordance with the vote, so that Chapter XX is coherent with the vote taken on the different policy areas.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.