Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cohérence entre les règles” in English

4 examples
Il est dès lors essentiel de réglementer et d'arriver à une certaine cohérence entre les règles des différentes régions présentant une frontière commune.
It is therefore essential to regulate and achieve a certain coherence between the rules of the various areas with a common border.
Le juriste américain Lon Fuller nous a prévenus qu' un système juridique peut s' avérer défaillant en l' absence de cohérence entre les règles de droit et les actions officielles.
The American jurist, Lon Fuller, warned us that one of the ways in which something can fail to be a legal system is if there is no congruence between legal rules and official action.
En particulier, la cohérence entre les règles générales de sécurité des produits fixées dans la directive relative à la sécurité générale des produits et les règles contenues dans le paquet "Biens" de 2008 devrait maintenant être à portée de main.
In particular, consistency between the general product safety rules laid down in the General Product Safety Directive and the rules contained in the 2008 'goods package' should now be within our grasp.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.