Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“cohérence entre les actions” in English

6 examples
Il faut également qu’il y ait une cohérence entre les actions de la Communauté et celles entreprises par chaque État membre.
Consistency is also duly required between the Community’s actions and those carried out by each individual Member State.
Cela assure davantage de cohérence entre les actions, cela évite l'éparpillement des moyens somme toute limités et cela permet de mener une politique plus claire.
This makes for greater coherence between the various measures, avoids a fragmentation of resources which are, after all, thin on the ground, and enables us to conduct a clearer policy.
Nous devons veiller à ce que la nécessaire cohérence entre les actions au niveau des trois piliers soit également renforcée et c'est une tâche qui incombera, en premier lieu, aux institutions communautaires.
We must ensure that the required coherence between actions under the three pillars is also strengthened, a task that will fall primarily to the Community institutions.
L'amendement 6 n'est pas réalisable dans le calendrier envisagé; au sens large, son objectif est couvert par l'obligation générale de la Commission d'assurer la complémentarité et la cohérence entre les actions.
Amendment No 6 is not considered workable with the timing envisaged; in broad terms its objective is covered by the general obligation on the Commission to ensure complementarity and coherence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.