News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cohérence de l'action extérieure” in English
7 examplesPour ce faire également, il faut garantir plus encore - et je tiens à souligner tout particulièrement ce point - la cohérence de l'action extérieure.
More coherent external action must be guaranteed - and I want to stress that particularly.
Au niveau central, par la réaffirmation du rôle de coordination du Conseil "affaires générales" afin d'accroître la cohérence de l'action extérieure dans tous ses aspects.
At central level, this must be done by reaffirming the coordinating role of the General Affairs Council in order to improve the coherence of external action in all its aspects.
Nous devons également nous focaliser sur le cœur du mandat du service extérieur, fixer la stratégie et les priorités politiques, créer la cohérence de l'action extérieure.
We must also focus on the core of the external service's mandate, set the strategy and the political priorities, and create consistency within external action.
Un cadre unique améliore de manière notable la cohérence de l'action extérieure de l'UE: le nouveau traité représente une avancée majeure par rapport aux arrangements existants.
A single framework greatly enhances the coherence of the EU's external action: the new Treaty implies a major step forward when compared to the existing arrangements.
La cohérence de l'action extérieure de l'Union reste encore limitée par des mesures normatives et des formules opérationnelles qui ne sont pas à la hauteur de nos responsabilités accrues de protection des intérêts communs.
The coherence of the Union's external action is still hampered by legislation and operational formulae which are not on a par with our increased responsibility to protect common interests.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
