Lors d'une plénière récente, nous avons énormément parlé de la cohérence dans les politiques de l'UE.
At a recent plenary session, we talked a lot about coherence in EU policies.
Le rapport souligne, à juste titre, la nécessité d'améliorer la cohérence dans les politiques intérieures et extérieures dans ce domaine.
It rightly underlines the need to improve the consistency of internal and external policies in this area.
Un seul et unique objectif: davantage de cohérence dans les politiques menées pour tendre vers une «sûreté unique» dans l’ensemble des États membres de l’Union européenne.
There is one sole objective, namely greater consistency in the policies aimed at ‘one-stop security’ throughout the EU.