Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cofinancés par les fonds” in English

11 examples
L'égalité des chances représente un but à atteindre dans tous les programmes et actions cofinancés par les fonds.
Equality of opportunities is an objective in all the programmes and actions cofinanced by the Funds.
Dans ces cas, d’autres sources potentielles de financement existent au niveau communautaire, y compris des projets cofinancés par les Fonds structurels.
In such cases, other potential sources of funding exist at Community level, including projects co-financed by the structural funds.
La même disposition a été ajoutée au règlement sur les fonds structurels. Cela signifie qu' elle s' applique à tous les investissements cofinancés par les fonds structurels.
The same provision was included in the Structural Funds Regulation which means that it applies to all investments cofinanced by the structural funds.
Renforcement du soutien apporté par la Banque européenne d'investissement (BEI) et le Fonds européen d'investissement (FEI) dans le cadre de projets cofinancés par les Fonds structurels.
Increasing support from the European Investment Bank (EIB) and the European Investment Fund (EIF) for projects cofinanced from the Structural Funds.
Notons que la transposition inadéquate des règles européennes de passation des marchés publics est à l'origine de bien des irrégularités lors du lancement des projets européens cofinancés par les Fonds structurels et le Fonds de cohésion.
It should be noted that improper transposition of EU procurement rules leads to a large proportion of the irregularities in the implementation of European projects cofinanced by the Structural Funds and the Cohesion Fund.
De nombreux investissements cofinancés par les Fonds structurels se sont avérés profitables. Je voudrais notamment signaler l'amélioration des infrastructures qui a permis d'attirer les investissements étrangers dans de nombreuses régions et de contribuer au développement économique.
Many investments co-financed from the Structural Funds have proved their worth, among which I would like to emphasise infrastructure improvement, because it has resulted in foreign investment being attracted into many regions, contributing to economic development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.