Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“coelho pour son rapport” in English

13 examples
Encore bravo à M. Coelho pour son rapport.
Well done again to Mr Coelho on his report.
(BG) Monsieur le Président, je tiens à féliciter M. Coelho pour son rapport équilibré et objectif.
(BG) Mr President, I congratulate Mr Coelho for his well-balanced, objective report.
Monsieur le Président, je tiens également à remercier notre collègue, Carlos Coelho, pour son rapport.
on behalf of the Verts/ALE Group. - Mr President, I also want to thank our colleague, Carlos Coelho, for his report.
Monsieur le Président, je félicite M. Coelho pour son rapport très fort, qui est concret et spécifique.
Mr President, I congratulate Mr Coelho on a very strong report, which is concrete and specific.
(BG) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier M. Coelho pour son rapport très complet.
(BG) Mr President, I would first of all like to thank Mr Coelho for the comprehensive report.
. - Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord remercier le rapporteur, M. Coelho, pour son rapport.
. Mr President, first of all I would like to thank the rapporteur, Mr Coelho, for his report.
Et je voudrais dire merci aussi à Carlos Coelho pour son rapport et pour son engagement personnel dans la réussite de SIS II.
I would also like to thank Mr Coelho for his report and for his personal commitment to the success of SIS II.
(BG) Monsieur le Président, je tiens à féliciter le rapporteur, M. Coelho, pour son rapport exceptionnellement équilibré et positif.
(BG) Mr President, I would like to congratulate the rapporteur, Mr Coelho, on an exceptionally balanced, positive report.
Pour terminer, je voudrais féliciter M. Coelho pour son rapport et en particulier parce qu'il a réussi à apporter les précisions linguistiques nécessaires.
I would like, in conclusion, to congratulate Mr Coelho on his report, in particular on his success in achieving, as was necessary, more precise use of language.
Je voudrais tout d’abord remercier M. Coelho pour son rapport sur la proposition du Conseil visant à insérer des données biométriques dans les documents d’identité, un rapport globalement équilibré et à juste titre critique d’un point de vue libéral.
I should firstly like to thank Mr Coelho for his report on the Council’s proposal to include biometric data in identity documents, which from a liberal point of view was on the whole balanced and justifiably critical.
(MT) Je voudrais également féliciter mon collègue, Carlos Coelho, pour son rapport sur cette initiative qui accorde aux ressortissants de pays tiers la possibilité de circuler plus librement au sein de cet espace de liberté qu'est l'Union européenne.
(MT) I would also like to congratulate my fellow Member, Carlos Coelho, for his report on this initiative which is granting third-country citizens the possibility of greater freedom of movement within the European free zone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.