“coûts administratifs des institutions” in English
4 examples
Les dépenses relatives à l'achat et à la location d'immeubles représentent l'un des principaux coûts administratifs des institutions européennes.
Expenditure on purchasing and renting buildings is one of the main administrative cost items of EU institutions.
Qui plus est, les coûts administratifs des institutions privées sont plusieurs fois supérieurs à ceux affichés par les institutions contrôlées par l’État.
What is more, the administrative costs of private institutions are several times higher than the costs reported by state-controlled institutions.
Rappelons-nous que le Parlement européen a posé, en 1988, une limite à ses propres exigences, fixée à 20 % du total des coûts administratifs des institutions.
Let us recall that the European Parliament set a limit on its own requirements back in 1988. It defined this limit as amounting to 20% of the overall administrative costs of the institutions.
En 2006, le Parlement européen a, dans le cadre des négociations portant sur le cadre financier 2007-2013, approuvé ce plafond relatif au total des coûts administratifs des institutions.
In 2006, in negotiations over the multi-year financial framework for 2007-2013, the European Parliament approved this limit as the maximum of the overall administrative costs of the institutions.