Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“coûtera plus cher” in English

9 examples
En avion ça te coûtera plus cher.
It will cost you more to go by plane.
Voyager dans les états du sud en hiver coûtera plus cher que maintenant.
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
En fait, lorsqu'elle sera achevée, elle coûtera plus cher.
In fact, by the time it is finished, it will cost more.
Indubitablement, lorsque nous en aurons fini, elle coûtera plus cher et sera plus difficile à défendre.
There is no doubt that when we are finished it will cost more and will become more difficult to defend.
Comment expliquer à mes concitoyens que cette décision coûtera plus cher, qu’elle fera prendre du retard?
How am I to explain to my fellow citizens that this decision will be more expensive and that it will cause delay?
En réalité, cela nous coûtera plus cher que l'actuel système si on prend en considération l'argent des fonds structurels.
It will actually cost more money than the present system when we take into consideration the monies from the Structural Funds.
Toutefois, tant qu'un litre de coca-cola coûtera plus cher qu'un litre de lait, je ne pense pas que le prix du lait soit élevé dans une mesure irréaliste.
However, as long as a litre of cola costs more than a litre of milk, I do not think that the price of milk is unrealistically high.
Lorsque, dans environ quinze mois, les mêmes pièces et billets seront introduits dans onze États membres, il coûtera plus cher de se procurer cette nouvelle unité monétaire en dehors du pays où l'on vit.
If, in 15 months' time, the same coins and notes are introduced in 11 Member States, it will be more expensive to get hold of that single currency outside the country in which you live.
Eh bien, je peux vous dire que cela coûtera plus cher et j'espère que la Commission confirmera ce que je dis: 100 millions de dollars par an pour qu'une centrale à charbon projette dans l'atmosphère plus de C02 que vous ne pourriez en supporter.
Well, I say that this will cost you more, and I hope that the Commission will confirm what I am saying: $ 100 million a year for a coal-fired power station which emits more CO2 into the atmosphere than is acceptable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.