News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“coûte pas trop cher” in English
5 examplesLe budget agricole n'est pas trop élevé, l'agriculture ne coûte pas trop cher.
The agricultural budget is not too high, agriculture is not too expensive.
Insérer cette pièce de plastique dans l'inhalateur ne coûte pas trop cher, mais les marges sont assurées par les ventes globales.
Installing this plastic part in the inhaler is relatively cheap, but the margins lie in overall sales.
Monsieur le Président, la politique agricole ne coûte pas trop cher, simplement l'argent circule dans le mauvais sens et n'est pas consacré aux instruments qui conviennent.
Mr President, the agricultural policy is not too expensive; the money is going in the wrong direction, and into the wrong instruments.
Nos concitoyens se demandent si nous n’en faisons pas trop, si nous ne dépensons pas trop d’argent à cette fin, si cela ne coûte pas trop cher, si tout cela n’est pas trop incertain.
The people of all our countries are asking whether we are taking on too much, whether we are spending too much money on this, whether this is costing too much, whether all of this is too uncertain.
Nous allons renforcer le système de soutien et de distribution sélective et automatique et nous allons y ajouter un soutien au doublage et au sous-titrage, un soutien au multilinguisme, pour que cela ne coûte pas trop cher de faire voyager les films.
We are going to strengthen the system of support and of selective automatic distribution and we are going to add support for dubbing and subtitling, support for multilingualism, so that it will not be too expensive for films to travel.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
