Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“clouer au pilori” in English

5 examples
Les États membres sont très clairement à clouer au pilori.
It is unquestionably the Member States that are in the dock.
Je n'ai pas maintenant l'intention de clouer au pilori l'État français et de l'accuser.
I do not want to pillory or accuse the French state now.
Il faut clouer au pilori cette manière de faire, et l'inclure dans les discussions sur les propositions à venir de la Commission en matière d'exportation européenne d'armements.
This has to be denounced loud and clear and incorporated into the discussion about the forthcoming Commission Proposals concerning European arms exports.
C'est volontiers que je souligne et que je reconnais que le Parlement a toujours joué un rôle de pionnier en la matière, puisqu'il n'a jamais hésité à clouer au pilori les violations des droits de l'homme les plus flagrantes.
And I willingly stress and acknowledge that Parliament has played a pioneering role here by constantly denouncing gross violations of human rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.