Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“climatique pour les pays” in English

6 examples
Copenhague peut se targuer d'avoir établi le Fonds climatique pour les pays en développement.
Copenhagen can take the credit for the establishment of the climate fund for the developing countries.
(EN) Madame la Présidente, la question de la sécurité alimentaire doit être mentionnée dans ce débat sur le changement climatique, pour les pays en développement en particulier.
Madam President, the issue of food security needs to be mentioned in this debate on climate change, for the developing world in particular.
(EN) Monsieur le Président, la Présidence suédoise et la Commission font toutes deux référence à l'importance d'un accord européen sur le financement des mesures de lutte contre le changement climatique pour les pays en développement.
Mr President, the Swedish Presidency and the Commission both refer to the importance of an EU agreement on the financing of climate change measures for developing countries.
En outre, l’Union européenne est le principal donateur de la déclaration politique de Bonn de 2001 qui prévoit 410 millions de dollars des États-Unis par an de financement du changement climatique pour les pays en développement, à partir de cette année.
In addition, the European Union is the major contributor to the 2001 Bonn Political Declaration which pledges USD 410 million per year in climate change funding for developing countries, starting this year.
Ces amendements concernent, premièrement, les restrictions d'éligibilité dans le cadre du mandat relatif au changement climatique pour les pays qui, de l'avis du Conseil, ne se sont pas engagés à respecter des objectifs appropriés en matière de changement climatique.
Those points relate to, firstly, the restriction from eligibility under the climate change mandate of countries deemed by the Council not to have committed to meeting appropriate climate-change-related targets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.