Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“climat de terreur” in English

17 examples
Nous vivons dans un climat de terreur.
There is a climate of fear.
Nous devons mettre fin à ce climat de terreur.
We have to break that climate of fear.
Les dernières élections ont eu lieu dans un climat de terreur.
The last elections took place in a climate of fear.
Il est manifeste que le régime compte intensifier la répression et instaurer un climat de terreur.
It is clear that the regime intends to increase repression and establish a climate of terror.
Les élections se sont déroulées dans un climat de terreur, et 50 personnes sont mortes, principalement dans le delta du Niger.
The elections were overshadowed by terror, in which 50 people died, most of them in the Niger Delta.
Nous demandons aux terroristes de mettre fin au climat de terreur qui règne et nous demandons à l'armée israélienne de cesser d'abuser de son pouvoir.
We call upon the terrorists to cease their acts of terror and upon the Israeli army to halt its excessive use of force.
Il nous faut bien entendu condamner ces actes traumatisant des familles entières et causant un climat de terreur dans les régions les plus particulièrement touchées.
We must, of course, condemn these acts, which traumatise whole families and create a climate of terror in the areas that are particularly affected.
Cet attentat vise l’ensemble des libanais, toutes confessions et sensibilités politiques confondues, dans le but d’instaurer un climat de terreur parmi la population.
This was an attack on all the peoples of Lebanon, regardless of their faith or political hue, and was carried out to create a climate of fear in the population.
L’enquête internationale, indispensable, devra faire toute la lumière sur les responsabilités de ceux qui cherchent à déstabiliser le Liban et à instaurer un climat de terreur.
The vital international inquiry must do everything possible to shed light on those responsible for seeking to destabilise Lebanon and creating a climate of terror.
Il semble créer délibérément un climat de terreur, qui dégénère en violence et en ingérence illicite dans le processus électoral, comme le prouve le retrait de la liste de plusieurs candidats.
It seems deliberately to be creating a climate of fear, which is degenerating into violence and unlawful interference in the process of the electoral campaign, as attested to by the withdrawal of various candidates from the list.
Non seulement ce régime fondamentaliste barbare impose-t-il à ses propres citoyens un climat de terreur et d'oppression, mais il exporte aussi le terrorisme vers l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient.
This fundamentalist barbaric regime not only subjects its own citizens to terror, abuse and oppression but exports terrorism to North Africa and the Middle East.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.