Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“classiques sont” in English

5 examples
Ces langues classiques sont la source de nombreux mots et expressions dans toutes les langues d'Europe et au-delà.
These classical languages are the source of many words and expressions in all the languages of Europe and beyond.
S'agissant des obligations de concurrence, une forte pression s'exerce sur des pays comme la France ou l'Allemagne, où les opérateurs classiques sont puissants et intégrés.
With regard to the obligation on competition, strong pressure is being exerted in countries like France or Germany, where the traditional operators are powerful and well-established.
Cette approche évolutive se justifie également du fait que les déclarations et les textes classiques sont eux aussi le résultat d'une évolution qui s'est étalée sur plusieurs siècles avant de déboucher sur une codification juridiquement contraignante.
This evolutive approach is also justified by the fact that the classic declarations and texts are also the result of an evolution which took place over several centuries before arriving at a legally binding codification.
Les droits de l'homme classiques sont des droits propres des personnes conformément aux dispositions établies par le droit applicable qui implique la faculté du sujet juridique de poursuivre ceux qui leur portent atteinte en lui fournissant les moyens nécessaires à cette fin.
Traditional human rights are the rights of individual persons, as determined by the appropriate law, which implies the ability of legal persons to bring proceedings against those who violate such rights, using the necessary means.
Nous sommes tous conscients de l' importance de ce moyen de transport et également de la contradiction qui existe entre l' Europe de l' air et l' Europe de la terre : alors que les frontières classiques sont en train de disparaître, elles subsistent néanmoins dans le secteur aérien.
We are all aware of the importance of this means of transport and also of the contradiction that exists between the Europe of the air and terrestrial Europe: whilst traditional borders are disappearing, we are seeing these borders persist in the air transport sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.