Nous avons besoin de plus de clarté dans ce domaine.
We need more transparency in this area.
Voila pourquoi nos concitoyens nous ont élus, pour obtenir de meilleurs résultats et faire une plus grande clarté dans ce domaine.
That is why citizens have elected us, to obtain more results and greater clarity in this field.
Tout manque de clarté dans ce domaine est nuisible aux deux parties, et ôte à la coopération européenne la force dont elle a besoin.
A lack of clarity in this respect damages both parties and reduces the impact of the European cooperation as a result.
Il y a lieu d'attirer l'attention sur le fait que le nouveau règlement engendrerait beaucoup de confusion et un manque de clarté dans ce domaine.
Attention should be drawn to the fact that the new regulation would result in much confusion and a lack of clarity in this area.
Cependant, je pense qu'il est primordial que les États membres fassent eux aussi preuve de clarté dans ce domaine, car le défi de l'immigration n'affecte pas seulement les institutions européennes, mais aussi la politique des États membres.
I do, however, believe that this stance should be accompanied by equal clarity on the part of the Member States, because this challenge affects not only the European Institutions but also policy in the Member States.