Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“clandestins dans l'union” in English

4 examples
Cependant, ils poursuivent un autre objectif important, à savoir réduire le flux d'immigrés clandestins dans l'Union européenne, y compris de ceux qui demandent une protection.
However, their other important objective is to curb the influx of illegal immigrants towards the European Union, including those who require protection.
Entend-elle, à bref délai, faire pression pour que le Maroc impose des obligations de visa aux ressortissants des pays tiers et ralentir ainsi l'arrivée de clandestins dans l'Union européenne ?
Does it believe that pressure can be put in the immediate future on Morocco to make visas compulsory for third-country nationals, as a means of preventing irregular entry into the EU?
Nous devrons également appeler les choses par leur nom lorsqu'il est question des problèmes des clandestins dans l'Union européenne, car ces problèmes, souvent accompagnés de discrimination, devront être pris en compte par les pouvoirs publics.
We must also be realistic with regard to the problems of the illegal immigrants in the European Union, because these problems too, which often go hand in hand with discrimination, will have to be pinpointed by the authorities.
Le plan d'action sur l'asile et l'immigration pour ce même pays souligne que le fait que le Maroc n'exige pas de visas pour les immigrants qui transitent par son territoire facilite l'entrée de clandestins dans l'Union européenne et complique la réadmission par défaut de preuve.
The 'action plan for asylum and migration' for Morocco emphasises that Morocco's failure to require visas of emigrants crossing its territory facilitates the entry of illegal immigrants into the EU and makes returning them difficult since proofs cannot be supplied.
Expressions with “clandestins dans l'union”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.