Trois différentes formes de soutien sans liens transversaux clairs pour les citoyens.
These are three different kinds of support without any clear interrelation for the citizen.
Je partage en tous points les propos tenus par Mme la commissaire Reding sur la nécessité de renforcer et de restructurer les programmes afin de les rendre plus clairs pour les citoyens d’une Union européenne élargie.
I fully agree with Commissioner Reding on the need to reinforce and restructure programmes which are clearer to the citizens of an enlarged European Union.