Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“claires sur ce point” in English

9 examples
Les choses n'ont jamais été très claires sur ce point.
It has never been clear what social significance we should attribute to it.
Les conclusions du Conseil «Affaires générales et Relations extérieures» qui ont été approuvées hier sont extrêmement claires sur ce point.
The conclusions of the General Affairs and External Relations Council approved yesterday are crystal-clear on this issue.
Le Parlement ne pourra préciser de quelle façon le processus d'élargissement sera lancé qu'en donnant des indications claires sur ce point.
Only through this clear instruction can the European Parliament give directions on how to set the enlargement process in motion.
Cette responsabilité est indéniable et les anciennes dispositions législatives toujours en vigueur aujourd’hui sont très claires sur ce point.
This is incontrovertible, and the earlier legislative provisions still in force today clearly stipulate this.
La lutte contre le terrorisme, qui doit être sans faiblesse, ne peut être que renforcée par des lois et des règles pénales claires sur ce point.
The fight against terrorism, which must be unrelenting, can only be strengthened if there are clear laws and penalties.
Nous soutenons - et les conclusions du Conseil sont très claires sur ce point - la résolution de dimanche de la Ligue arabe s'agissant des frontières, et cela s'est vérifié lundi.
We are supporting - and the Council's conclusions are very clear on that - the resolution of the Arab League of Sunday as far as the borders are concerned, and that was proved on Monday.
Je pensais que mes récentes déclarations avaient été très claires sur ce point, à savoir que le gouvernement suédois n'accepterait jamais une modification de ses règles sur la liberté d'information.
I thought that is exactly what I just said, i.e. that the Swedish Government will never accept any changes to the Freedom of the Press Act.
Les choses ne sont pas claires sur ce point, et il n' est pas impossible que puissent également rester en vigueur des dispositions plus restrictives. C' est notamment sur ce point que nous avons introduit des amendements.
This is a vague area, and it is possible that more restrictive provisions may also remain in force, and this is one point in respect of which we have tabled amendments.
Les lignes directrices en matière d'aide régionale nationale sont claires sur ce point : pour obtenir une aide à la création d'emplois, l'entreprise doit s'engager à préserver les emplois créés pendant une période minimale de cinq ans.
The guidelines on national regional aid make it clear that aid for job creation must be made conditional on maintenance of the employment created for a minimum period of five years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.