Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“clairement un conflit d'intérêts” in English

4 examples
Il y a clairement un conflit d'intérêts institutionnel entre l'indépendance et l'obligation de rendre compte.
There is a clear institutional conflict of interests between independence and accountability.
Il y a, clairement, un conflit d'intérêts et de points de vue dans les relations de l'UE avec la dictature kazakhe.
There is clearly a conflict of interest and views in the EU relations with the Kazakh dictatorship.
Il est clair - et je respecte ce qui est devant les tribunaux - que l'acceptation du poste que Telefónica lui a proposé suscite clairement un conflit d'intérêts.
It is clear - while I respect the fact that it is still sub judice - that the acceptance of the post offered to him by Telefónica represents an obvious conflict of interests.
Ainsi, c'est l'émetteur qui paie, mais dès lors il existe clairement un conflit d'intérêts, qui pourrait être atténué si les émetteurs n'étaient plus conseillés et si le personnel des organismes de surveillance était véritablement indépendant.
Thus, the issuer pays, but clearly there is a conflict of interests here that we could reduce if there was no more advising of issuers and if the staff of the supervisory bodies was genuinely independent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.