Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“clairement dit qu'il” in English

8 examples
Torajiro a clairement dit qu'il m'aimait.
Torajiro made it clear that he was in love with me.
Hier, le Commissaire Marin a clairement dit qu'il pensait que cette décision devrait être prise à l'unanimité.
Yesterday, Commissioner Marin made it clear that he understood that this decision was going to have to be made on the basis of unanimity.
Rien n'est plus faux : Sharon a clairement dit qu'il fallait relier la colonie de Kiriat Arba au Tombeau des Patriarches.
Ariel Sharon has clearly said that there is a need to build a link between the settlement of Qiriat Arba and the Tomb of the Patriarchs.
Monsieur le Président, M. Chanterie a clairement dit qu'il entendait exiger la démission de M. Wathelet et je l'en remercie.
Mr President, Mr Chanterie has made it clear that he wants to ask Mr Wathelet to resign, for which I thank him.
Je me permets en outre d'expliquer que nous avons clairement dit qu'il était nécessaire que les négociations à l'OMC ne s'éternisent pas.
I know that you like to be praised, as I am doing here. I must also explain that we have stated clearly that the WTO negotiations need to be concluded soon.
Lorsque la Cour s'est penchée sur les faits et a rendu sa décision, elle a clairement dit qu'il y avait dans la législation de bonnes et de mauvaises choses.
When the Court looked at the facts of that case and gave its judgment, it clearly said that there were good parts in the legislation and bad parts.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.