News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“clairement dans le paragraphe” in English
5 examplesEnfin, nous exprimons clairement dans le paragraphe 29 de la résolution notre souhait de voir entreprendre des actions concrètes en faveur des citoyens.
Lastly, in paragraph 29 of the resolution we make it plain that we want specific actions in favour of the people.
Cependant, il apparaît clairement dans le paragraphe 18 qu’un autre préalable fondamental à tout élargissement est que l’Union européenne dispose d’une Constitution.
It is clear from paragraph 16, though, that another fundamental precondition for any enlargement is that the European Union should have a constitution.
Le rapporteur stipule clairement, dans le paragraphe 13 de la résolution, qu'exiger de ces pays des changements structurels les empêche quelquefois de recourir aux fonds publics pour les services de santé.
The rapporteur rightly indicates in paragraph 13 of the resolution the fact that demanding structural changes of these countries sometimes prevents them from using sufficient public funds for the health services.
L'élément central était peut-être la faiblesse de la structure de gestion, comme le dit très clairement dans le paragraphe 19 de cette annexe: Des faiblesses dans l'organisation de la gestion ont entraîné des distorsions opérationnelles dans la mise en uvre des politiques.
Perhaps the central feature was the weakness in management structure which was made very clear in paragraph 19 of this attached document which says: 'Weakness in management organisation led to operational distortions in implementing policies'.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
