Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“claire sur cette question” in English

16 examples
Je veux être très claire sur cette question.
I want to be very clear about this issue.
Nous avons une position claire sur cette question.
We have a clear position on this matter.
Pour quand peut-on attendre une décision claire sur cette question?
When can we expect a clear decision on this matter?
La position des libéraux et démocrates est claire sur cette question.
The position of the Liberals and Democrats on that question is clear.
Il faudra que la Turquie prenne une position claire sur cette question.
Turkey needs to take a clear stand on this matter.
Toutes deux ont constamment gardé une position claire sur cette question.
Neither of them lost their bearings in dealing with this topic.
Merci, Monsieur le Commissaire, pour votre réponse très claire sur cette question.
Thank you, Commissioner, for your extremely clear response to this question.
Quant à savoir si cela se justifiait dans ce cas concret, le politicien que je suis a une opinion très claire sur cette question.
Whether or not that was justified in this particular case is something I as a politician have a very definite view on.
Monsieur le Président, je félicite Mme Sandbæk ainsi que le commissaire Nielson pour sa ligne politique claire sur cette question.
Mr President, I congratulate Mrs Sandbæk and also Commissioner Nielson for his clear political direction on this issue.
C’est inadmissible, et je demande que M. Barroso s’explique de la façon la plus claire sur cette question avant le vote de ce midi.
This is unacceptable, and I should like to ask that Mr Barroso provide a clear explanation of his statements before the vote at noon.
De même, je pense qu'il est particulièrement important que M. Buzek se soit rendu à Bratislava et ait émis une déclaration claire sur cette question.
Similarly, I think that it is especially important that Mr Buzek visited Bratislava and issued a clear statement on this matter.
Il est extrêmement important que la Commission profite de cette occasion pour se montrer claire sur cette question, vis-à-vis du monde extérieur aussi.
It is extremely important that the Commission take the opportunity to be clear on this issue to the outside world too.
Je souhaiterais que vous nous fournissiez une explication claire sur cette question aussi, sur cette attitude de la Commission, parce que je ne peux l'expliquer à personne !
I would like you also to explain to us clearly why the Commission is adopting this attitude, because I cannot explain it to anyone!
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur Solana, Mesdames et Messieurs, je crois que les événements de ces deux dernières années ont révélé que nous avions réellement besoin de mener une réflexion claire sur cette question.
Mr President, Commissioner, Mr Solana, ladies and gentlemen, it is my belief that events in the current and previous year have made apparent our real need for clear thinking on this issue.
Il a été jugé plus approprié que ce soit la nouvelle Commission, plutôt que l'ancienne, qui adopte une position claire sur cette question, parce que la nouvelle Commission sera chargée de défendre ou de promouvoir la position de l'UE à la conférence.
It has been felt that it is more appropriate that, instead of the outgoing Commission, the new Commission takes a clear position on this issue because the new Commission will be in charge of defending or promoting the EU position at the conference.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.