Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“clair qu'un tel” in English

7 examples
Il est clair qu'un tel scénario ne laisse aucune place aux pays neutres.
A scenario such as this naturally has no place for neutral countries.
Il est clair qu'un tel accord n'aura de sens que s'il est contraignant pour les principaux émetteurs mondiaux: les États-Unis, la Chine et l'Inde.
It is clear that such an agreement will only make sense if it is binding on the major global emitters: the United States, China and India.
Il est clair qu'un tel accord a également une grande importance pour les pays du tiers monde qui ont d'ores et déjà atteint un certain niveau de développement, et où l'épargne pourra augmenter.
It is also clear that this agreement has significant implications for developing countries that have achieved a certain level of development, enabling them to increase their savings.
Néanmoins, il est clair qu'un tel service devrait non seulement être autorisés par les maisons de disques et les auteurs-compositeurs des titres en question devraient eux aussi faire partie de l'accord.
However, it is clear that such a service would not only have to be licensed by the record labels, but the authors who wrote and composed the music would also, of course, have to be part of the agreement.
Monsieur le Président, il est clair qu'un tel débat est aussi un débat sur la politique économique, laquelle est bien entendu aussi empreinte des différentes opinions des différents partis sur cette importante question.
Mr President, a debate of this kind is clearly also a debate on economic policy - and economic policy is, of course, marked by the different attitudes of the various political parties.
Vu le rapport du médiateur européen et le travail spécifique accompli par celui-ci, il me semble clair qu'un tel soutien de la part du Parlement lui permettrait d'effectuer un travail plus efficace au cours de la prochaine période.
May I say that it is clear from the report that the European Ombudsman, and from the specific work of the present European Ombudsman, that, with this sort of support from the European Parliament, he will be able to do his work more effectively over the next period.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.