News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“clair qu'aucun état” in English
4 examplesNous aurions pu y ajouter les meurtres tragiques de jeunes hommes survenus récemment au Royaume-Uni et il est clair qu’aucun État membre de l’UE n’est épargné par cette haine.
We could have added the tragic murders of young men in the United Kingdom recently, and it is clear that no EU Member State is free from this hatred.
Il incombe bien sûr à chacun d'entre eux de finaliser le processus de ratification tout en respectant ses procédures internes, mais il est également clair qu'aucun État membre n'agit seul.
It is, of course, for each Member State to finalise the ratification process and, in so doing, they have to respect their internal procedures, but it is also clear that no individual Member State acts in a vacuum.
Si demain, je veux écrire en volapuk - qui est une langue imaginaire - il est clair qu'aucun État ne le reconnaissant, ni le Parlement ni son Bureau ne répondront dans cette langue; tout ça est bien précisé.
If tomorrow I wanted to write in Volapük - an imaginary language - clearly it would not be recognised by any State, and neither Parliament nor the Bureau would reply in that language; all that is clearly specified.
Un approvisionnement central - dont a parlé le commissaire - est également nécessaire parce qu’il est clair qu’aucun État membre ne cèdera ses propres stocks si la pandémie frappe un pays moins bien préparé de l’Union européenne ou voisin de l’Union européenne.
We need that central supply to which the Commissioner referred, because it must be said that no Member State is going to give up its own supplies when the pandemic hits a less-prepared country inside or just outside the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
