News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“clair par rapport” in English
5 examplesC'est un objectif clair par rapport auquel les progrès peuvent être mesurés.
This would constitute a clear goal against which progress could be measured.
C'est particulièrement clair par rapport à des concurrents comme les USA et le Japon, mais aussi la Chine, l'Inde et le Brésil.
This is especially clear with respect to competitors like the US and Japan, but also China, India and Brazil.
Madame la Présidente, je me réjouis tout d' abord du fait que le Conseil et la Commission ont aujourd' hui formulé un avis clair par rapport à la problématique du système Échelon.
Madam President, first of all, I am delighted that the Council and the Commission have delivered a clear opinion today regarding the Echelon problem.
Deuxièmement, la troisième ligne d'action - innovation et associations de PME - a clairement été élargie, étant donné que l'UE accuse un déficit clair par rapport à ses concurrents internationaux dans les domaines de l'innovation et du développement de produits.
Secondly, the third line of action -innovation and inclusion of SMEs -has been appreciably extended since the EU has obvious deficiencies in the area of innovation and product development vis-à-vis its international rivals.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je tiens à vous remercier tout particulièrement pour ces éclaircissements, qui fournissent une base à un débat raisonné et constituent en même temps un engagement clair par rapport à nos petites et moyennes entreprises.
(DE) Mr President, Commissioner, I would particularly like to thank you for the clarification, since that provides a basis for a sensible discussion as well as a clear commitment to our small and medium-sized enterprises.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
