Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“civils comme boucliers” in English

7 examples
Une armée peut-elle combattre des terroristes qui se servent de civils comme boucliers humains?
Is it possible to fight with an army against terrorists who use civilians as human shields?
C'est répréhensible, mais tout porte à croire que les Tigres utiliseront ces civils comme boucliers humains.
It is reprehensible, but entirely to be expected of the Tigers, that they are exploiting these civilians as human shields.
Aucune enquête adéquate n'examine l'ampleur de l'utilisation par le Hamas de civils comme boucliers humains.
The question of the extent to which Hamas used civilians as shields has not been adequately investigated.
Pour protéger ses propres civils, comment est-il possible de réagir de manière proportionnée si l'autre camp utilise ses propres civils comme boucliers humains?
How, when trying to protect one's own civilians, is it possible to react proportionately if the other side is using its own civilians as human shields?
Il faisait référence à l'utilisation des attentats-suicides, et à l'usage délibéré de civils comme boucliers humains pour protéger des cibles militaires potentielles.
He was referring to the use of suicide bombers and the deliberate use of civilian human shields to protect potential military targets.
Pour leur part, les forces rebelles ont utilisé de nombreux civils comme boucliers humains, abattant sur place ceux qui tentaient de s'échapper de la zone de conflit.
On the other hand, the rebel forces used numerous civilians as human shields, with those who tried to escape the conflict zone being shot on the spot.
Les Nations unies ont également déclaré que les rebelles tamouls avaient utilisé plus de 300 000 civils comme boucliers humains et avaient abattu des civils qui tentaient de s'échapper.
The UN also said that Tamil rebels had used more than 300 000 civilians as human shields and shot civilians trying to escape.
Expressions with “civils comme boucliers”
civils comme boucliers humains7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.