News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“civile notamment à travers” in English
4 examplesLa Commission continue son travail d'appui aux initiatives de la société civile, notamment à travers l'initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme.
The Commission is continuing its work in support of the initiatives of civil society, not least through the European Initiative for Democracy and Human Rights.
Pour le moment, la coopération est limitée à un soutien direct de la population et de la société civile, notamment à travers les organisations non gouvernementales et l'aide humanitaire.
For the time being cooperation has been confined to direct support of the population and to civil society, especially through non-governmental organisations and by means of humanitarian aid.
Il a notamment abordé la sécurité maritime dans la région, la protection civile, notamment à travers la préparation d’un mandat pour l’élaboration de plans d’assistance en cas de tsunami dans le cadre du programme intermédiaire euro-méditerranéen existant.
In particular, it discussed maritime safety in the region, and civil protection, particularly by preparing a mandate to draw up aid plans in the event of a tsunami as part of the existing interim Euro-Mediterranean programme.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
