Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“civile cubaine” in English

7 examples
C’est l’ouverture de la société civile cubaine qui est en jeu ici.
The openness of Cuban society is at stake here.
Elle est profondément convaincue que cet engagement en faveur d'un dialogue ouvert doit également impliquer l'ensemble de la société civile cubaine.
It is deeply convinced that this commitment towards open dialogue must also involve wider Cuban civil society.
Nous estimons que le projet Varela constitue une initiative importante pouvant, avec un soutien fort de la société civile cubaine, amener les changements dont le pays a besoin et réclamés par la société cubaine.
We believe that the Varela Project is an important initiative which, with the strong support of Cuban civil society, can pave the way for the changes which the country needs and which Cuban society is calling for.
Cet après-midi, je dis à la Commission et à la Présidence que vous - et tous ceux d'entre nous qui visitent Cuba - devriez rester fermes et obtenir la garantie que nous rencontrerons des membres de la société civile cubaine.
I say to the Commission and to the Presidency this afternoon that you - and all of us who visit Cuba - should remain firm in ensuring that we meet members of Cuban civil society.
Par ailleurs, le resserrement des relations entretenues avec l’opposition politique pacifique et de plus larges pans de la société civile cubaine, par le biais d’un dialogue intense et régulier décidé à la fin du mois de janvier, a produit des résultats satisfaisants.
Moreover, closer relations with the peaceful political opposition and with broader sectors of Cuban civil society through intense and regular dialogue decided at the end of January have produced satisfying results.
Expressions with “civile cubaine”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.