La moitié de la population népalaise est sans emploi et 42% de ses citoyens vivent sous le seuil de pauvreté.
Half the population of Nepal is unemployed, and 42% of it lives below the poverty line.
Un demi-milliard de citoyens vivent sous le joug de dictatures, la démocratie israélienne étant la seule exception.
Half a billion people live under dictatorships there, with the Israeli democracy as the only exception.
À titre d’exemple, les statistiques révèlent que, dans mon pays, la Slovaquie, pas moins de 21% des citoyens vivent sous le seuil de pauvreté, principalement dans les régions les moins développées du pays.
By way of example, statistics indicate that in my country, Slovakia, as many as 21% of citizens live below the poverty threshold, mostly in less-developed regions of the country.
N’oubliez pas que même l’UE ne possède pas de politique sociale commune; chaque État s’occupe des salaires de ses travailleurs, qui peuvent varier d’un État à l’autre de l’UE et qui sont très faibles dans certains États - des citoyens vivent sous le seuil de pauvreté.
Bear in mind that not even the EU itself has a common social policy, every State takes care of its employees' salaries, which in the EU vary from State to State, and are very low in some there are citizens living below the poverty level.