Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“citoyens tout en étant” in English

5 examples
À plusieurs endroits, ces rapports prétendent simplifier la réglementation et moderniser la législation existante pour les autorités chargées de sécurité sociale, les employeurs et les citoyens, tout en étant très inclusive.
In several places these reports claim to simplify regulations and modernise existing legislation for social security authorities, employers and citizens, while being very inclusive.
À l'heure actuelle, nous devons pouvoir faire face à des ennemis qui menacent la sécurité des pays et des citoyens, tout en étant dépourvus d'une armée, sans que les armées traditionnelles puisse y opposer une réponse adaptée en termes de défense.
We must now find a way of dealing with enemies who, despite not having armies, manage to threaten the security of countries and of citizens and against the attacks of which traditional armies are insufficient defence.
Le but, pour les États membres, n'est-il pas d'atteindre le standard le plus élevé possible qui assure à la fois des garanties procédurales suffisantes et une justice efficace pour tous les citoyens, tout en étant respectueux des droits humains, dont le droit de la défense ?
The purpose, for the Member States, is surely to achieve the highest possible standards, at the same time providing sufficient procedural guarantees and effective justice for all citizens, while respecting human rights, including the right to a defence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.