News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“citoyens sont préoccupés par” in English
4 examplesDernière chose mais non la moindre, de nombreux citoyens sont préoccupés par le fait que l'augmentation du trafic des marchandises sur les réseaux ferroviaires va entraîner une intensification du bruit.
Last but not least, many citizens worry that more freight traffic on the railways will bring more noise with it.
- Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, bon nombre de citoyens sont préoccupés par l’impact de l’environnement sur leur santé, et ces préoccupations sont très spécifiques.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, many people are concerned about the impact of the environment on their health, and these are very specific concerns.
Quand ils découvrent que leurs citoyens sont préoccupés par les questions d'immigration, d'énergie ou de réchauffement de la planète, ils demandent à la Commission de chercher des fonds pour prendre des mesures spectaculaires.
When they discover that the European public is worried about immigration or energy or global warming, they ask the Commission to look for funding for these spectacular measures.
En particulier, les citoyens sont préoccupés par le fait que les études d'impact sur l'environnement, requises dans le cadre de la législation de l'UE, sont traitées comme si elles n'avaient pas plus de valeur que le papier sur lequel elles sont écrites.
In particular, people are concerned that environment impact studies, which are required under EU law, are treated as having no more worth than the paper they are written on.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
