News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“citoyens sont encore” in English
8 examplesJe ne voudrais pas que les citoyens sont encore plus troublés que nous ne le sommes.
I would not wish people to become any more confused than we already are.
En Espagne, à l'heure actuelle, deux citoyens sont encore séquestrés par la bande terroriste de l'ETA.
In Spain two citizens are being held captive at this very moment by the terrorist group ETA.
Même au sein de l'UE, des citoyens sont encore victimes de violations des droits de l'homme et de nos conventions.
Even within the EU citizens still suffer human rights violations and a breach of our conventions.
Cependant, les citoyens sont encore loin d'être égaux face à la qualité des soins de santé, tant entre les États membres qu'à l'intérieur de ceux-ci.
However, citizens encounter huge differences in the quality of healthcare, both between the Member States and within them.
Cela représente un progrès puisque les citoyens sont encore trop éloignés de l'Europe et il est difficile de les impliquer dans le développement politique.
This represents progress, as citizens are still too far removed from Europe and it is difficult to involve them in policy development.
Il est tragique de constater qu'au sein de l'Union européenne, des citoyens sont encore sans défense face à la violence sectaire de quelques-uns et doivent payer très cher le fait de conserver leurs convictions face au chantage terroriste.
It is tragic to think that there are still people in the European Union today who are helpless in the face of the sectarian violence of a few others and who are having to pay an extremely high price for remaining true to their beliefs in the face of terrorist blackmail.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
