Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“citoyens soient mieux” in English

4 examples
Il faut absolument que les citoyens soient mieux informés sur ce que fait l’Union européenne, dans un contexte d’harmonisation des politiques et dans le futur contexte de l’élargissement.
It is absolutely essential that the public is better informed about what the European Union is doing to harmonise national policies and what it will be doing in the context of enlargement.
Trois conditions à cela: qu'il ne soit pas un moteur de plus pour un libéralisme débridé, que les citoyens soient mieux et plus vite informés et que les consommateurs en soient les premiers bénéficiaires.
There are three conditions for this: it should not be another motor for unbridled liberalism; the public should be informed better and more quickly; and consumers should be the first to benefit.
En même temps, nous devons créer les conditions pour que les citoyens soient mieux informés; nous devons éliminer la nature complexe de la législation européenne et limiter le nombre de débats qui ont lieu à huis clos.
At the same time, however, we must create the conditions for citizens to become better informed; we must eliminate the complex nature of European legislation and restrict the number of debates taking place behind closed doors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.