Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“citoyens respectables” in English

4 examples
La persécution et l’emprisonnement de citoyens respectables dont le seul «crime» consiste à vivre selon leur foi sincère sont intolérables.
The persecutions and imprisonments imposed on good citizens, whose only ‘crime’ is to live according to their sincere beliefs, is intolerable.
La mafia a infiltré le circuit des hommes politiques honorables, des hommes d'affaires et des autres citoyens respectables, mais l'inverse est aussi vrai.
The Mafia infiltrates the circuit of decent politicians, business people, and other honest citizens.
Nous devons garder à l’esprit que, d’une part, des citoyens respectables sont enlevés par les terroristes et que, d’autre part, des terroristes sont en prison.
We must bear in mind that on the one hand there are respectable citizens kidnapped by terrorists while on the other there are terrorists who are in jail.
C'est tout à fait le cas, car à proximité immédiate de la propriété de Mugabe - la plus grande résidence privée d'Afrique - des citoyens respectables maintiennent la tête hors de l'eau en chassant quotidiennement des souris.
Very much so, because in the immediate vicinity of Mugabe's estate - Africa's largest private residence - respectable citizens keep their heads above water by hunting mice on a daily basis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.