Il veut que le traité soit respecté et que les intérêts futurs des citoyens qui l'ont élu soient protégés.
It wants the treaty to be complied with and to protect the future interests of the citizens who elected it.
M. Tannock ferait mieux de se préoccuper des intérêts des citoyens qui l’ont élu au lieu de ceux qui ne l’ont pas élu.
Mr Tannock would do better to concern himself with the interests of those he was elected to represent rather than those who did not elect him.
Nous croyons qu'il faut en finir avec cette façon de traiter le Parlement européen et les citoyens qui l'ont élu et qui continuent à être scandaleusement humiliés par le Conseil.
We believe that there must be an end to this way of treating the European Parliament and the citizens who elected it, who continue to be disgracefully humiliated by the Council.