Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“citoyens par exemple” in English

16 examples
Mais ce que nous ferons, c'est commencer à préparer un résumé du traité de Lisbonne pour les citoyens, par exemple.
But what we will do is start preparing a citizens' summary of the Lisbon Treaty, for example.
J'insisterai par ailleurs sur l'amélioration de l'information des citoyens, par exemple en améliorant leur accueil pendant les sessions.
I would also emphasise the need to improve the information given to the citizens, for example by doing more to accommodate them during the part-sessions.
La démocratie, c'est non seulement un contrôle mais aussi la participation consciente de tous les citoyens par exemple au dialogue électronique.
Democracy means control, but it also means spontaneous participation by all members of the public, for example in electronic dialogue.
En même temps, le traité sur l'Union européenne assigne clairement un rôle actif aux citoyens, par exemple à l'Initiative citoyenne européenne (ICE).
At the same time, the Treaty on European Union clearly establishes an active role for EU citizens, for example, with the European Citizens' Initiative (ECI).
Nous pouvons trouver de nouvelles manières de venir en aide aux citoyens, par exemple dans des domaines tels que la conciliation de la vie professionnelle et privée ou les systèmes de sécurité sociale.
We can give people support in finding new jobs. We can, for example in areas such as work/life balance and the social security systems, find new and better ways of supporting people.
Dans sa proposition, la Commission a établi que chaque État membre doit collecter des informations sur ses citoyens, par exemple l'orientation sexuelle, la date du premier mariage et du mariage actuel des femmes, l'ethnicité, la religion et le nombre d'enfants nés vivants.
In its proposal the Commission stated that each Member State should collect information on its citizens, such as sexual orientation, dates of women's first marriage and current marriage, ethnicity, religion and number of children born alive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.