Le soutien en faveur des producteurs de lait et une garantie de sécurité accrue pour les citoyens, notamment en matière d'approvisionnement énergétique, ont également été préservés.
Support for milk producers and a guarantee of more security for citizens, including with regard to energy supply, have also been safeguarded.
Le groupe libéral attache beaucoup d'importance à ce que les décisions soient prises le plus près possible des citoyens, notamment en matière de politique sociale et du marché du travail.
For us in the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, it is important that decisions should be taken as close to the people as possible. This applies especially to labour market and social policy.
Chaque pays devrait avoir le droit de se concentrer sur les préoccupations de ses citoyens, notamment en matière de sécurité alimentaire, d'environnement, de réserves quant à la modification génétique et de besoins des zones rurales, afin de soutenir une agriculture durable en Europe.
Every country should have the right to focus on the concerns of its citizens, including food security, the environment, reservations about genetic modification and the needs of rural areas, in order to support sustainable agriculture in Europe.