Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“citoyens mais également pour” in English

6 examples
Ce nouveau consensus est nécessaire pour remettre l’Europe au contact de ses citoyens, mais également pour préparer le terrain en vue d’autres avancées du projet européen.
This new consensus is necessary to reconnect Europe with its citizens and also to prepare the ground for further progress in our European project.
C'est la raison pour laquelle je soutiens les paragraphes 53 à 59 et j'affirme que la liberté de mouvement est un droit fondamental non seulement pour les citoyens mais également pour le fonctionnement de l'Union européenne.
That is the reason why I endorse paragraphs 53 to 59 and I say that free movement is a human right essential not only for the citizen but for the working of the European Union.
Les mesures visant à économiser l'énergie et l'eau ainsi qu'à enrichir les sols doivent recevoir une dotation budgétaire adéquate et présentent par là non seulement un intérêt pour les citoyens mais également pour l'agriculture en général.
The energy and water saving and land improvement measures must be adequately funded, so as to make these attractive to farmers as well as to the public at large.
Nous avons toujours espéré que l’Europe serait un refuge pour tous, pas uniquement pour les États membres et leurs citoyens, mais également pour ceux qui vivent dans une région qui, pour une raison historique donnée, n’est pas devenue un État membre.
We always hoped that Europe would become a house for all, not only for citizens and Member States, but also for those people who live in a region that, for some historical reason, has not become a Member State.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.