Les citoyens européens sont favorables à l'aide au développement.
European citizens are in favour of development aid.
Je crois que l'Eurobaromètre montre clairement que les citoyens européens sont favorables au développement des nanotechnologies.
I think that the Eurobarometer shows clearly that European citizens are in favour of developing nanotechnologies.
Le premier exemple que je voudrais donner concerne Eurostat, selon qui 90 % des citoyens européens sont favorables aux familles composées d'une femme, d'un mari et de leurs enfants.
The first example I would like to give is that, according to Eurostat, 90% of EU citizens are in favour of families consisting of a wife, a husband and their children.
(PL) Madame la Présidente, je souhaiterais commencer par citer les conclusions de l'étude Eurobaromètre, d'après laquelle 70 % des citoyens européens sont favorables à une politique européenne de sécurité et de défense.
Madam President, I would like to begin by quoting the results of the Eurobarometer survey, according to which 70% of European citizens are in favour of a European Security and Defence Policy.
D'après l'Euro-baromètre, seuls 18 % des citoyens européens sont favorables à l'idée de transférer l'ensemble des décisions à Bruxelles ; 63 % préfèrent que les décisions soient prises à l'échelon local, régional ou national.
According to Eurobarometer, only 18% of EU citizens prefer decisions to be made in Brussels. 63% prefer them to be made at local, regional or national levels.