Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“citoyens européens ont besoin” in English

18 examples
Les citoyens européens ont besoin de statistiques qui soient correctes et exactes.
European citizens need such correct and exact statistics.
Aujourd'hui, les citoyens européens ont besoin d'une Union capable de mettre ce principe en pratique.
Today our citizens need a Union which can put this principle into practice.
Le troisième paquet énergie ainsi que nos citoyens européens ont besoin que le présent rapport soit adopté.
The third energy package needs the approval of this report as do our fellow European citizens.
Mais les citoyens européens ont besoin d'emplois de qualité et de salaires qui leur permettent de vivre dignement.
However, the people of Europe need good jobs at wages which will allow them to live with dignity.
Enfin, en ce qui concerne la Charte des droits fondamentaux, les citoyens européens ont besoin de visualiser leur citoyenneté.
Finally, in relation to the Charter of Fundamental Rights, the citizens of Europe need to have a vision of citizenship.
L'Union européenne a besoin d'un développement économique, et les citoyens européens ont besoin d'emplois et de salaires décents.
The European Union needs economic development and Europe's citizens need jobs and decent wages.
Il ne fait aucun doute que l’Europe, les États membres et, avant tout, les citoyens européens, ont besoin d’une Constitution européenne.
There can be no doubt that Europe, the Member States, and, above all, Europe’s citizens need a European Constitution.
Les citoyens européens ont besoin de signaux forts et de savoir qu'ils sont soutenus par des représentants soucieux de leurs intérêts et de leurs exigences.
The European people require strong signals and the knowledge that they are supported by representatives who are mindful of their interests and demands.
- (DE) Existe-t-il des résultats de sondages d'opinion et d'études de marché indiquant de quelles informations les citoyens européens ont besoin en ce qui concerne ce traité rectificatif?
- (DE) Are there any market research findings and opinion polls that would show what information European citizens actually need regarding this Reform Treaty?
Les citoyens européens ont besoin de clarté et d’efficacité et il est du devoir du Conseil de définir sans équivoque le rôle politique, économique et culturel que l’Europe doit jouer sur la scène internationale.
The European citizens need clarity and efficiency and the Council has a duty to define unambiguously the political, economic and cultural role that Europe must play on the world stage.
Monsieur le Président, Madame le Commissaire, les citoyens européens ont besoin d'un air plus pur, et je trouve que ce que la Commission nous a proposé en rapport aux polluants dans l'air ambiant est sensationnel.
Mr President, Madam Commissioner, the people of Europe need cleaner air, and I think that the Commission's proposals on air pollutants are splendid.
Nul doute que les citoyens européens ont besoin d'une personne vers qui se tourner s'ils rencontrent des problèmes avec l'administration et, en la personne de M. Söderman, je sais que nous disposons d'un médiateur sur lequel nous pouvons compter.
The European citizens undoubtedly need somebody to whom they can turn if they have problems with the administration and in Mr Söderman I know that we have an Ombudsman upon whom we can depend.
C’est pourquoi le rapport dont je suis le rapporteur réclame une prompte évaluation. Toutefois, ces deux décisions démontrent à quel point les citoyens européens ont besoin d’un Parlement qui occupe le premier rang en matière de décision politique.
The report for which I am rapporteur therefore calls for an urgent evaluation, but these two decisions are an example of the extent to which the European citizens need a Parliament that is able to be at the forefront of political decisions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.