News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“citoyens européens et américains” in English
6 examplesLes citoyens européens et américains ne sont pas sur un pied d’égalité.
There is no level playing field where European and American citizens are concerned.
Les citoyens européens et américains peuvent rompre le boycott de Kyoto pratiqué par Bush en boycottant l' essence et le gazole de Exxon, Texaco et Chevron.
European and American citizens can break Bush' s Kyoto boycott by boycotting fuel and diesel from Exxon, Texaco and Chevron.
Je voudrais également faire remarquer que l'échange de données personnelles entre l'UE et les États-Unis doit être entrepris dans le respect de la vie privée des citoyens européens et américains.
I also wish to emphasise that exchange of passengers' personal data between the EU and the US must be undertaken respecting the privacy of European and American citizens.
De plus, nous insistons pour que la vie privée des citoyens européens et américains soit au centre du débat et soit respectée dans le contexte des échanges de données personnelles entre l'UE et les États-Unis.
In addition, it would highlight the need for the privacy of European and US citizens to be put centre stage and respected when passengers' personal data is exchanged between the EU and the US.
En outre, elle souligne la nécessité de placer la vie privée des citoyens européens et américains au centre des préoccupations et de respecter celle-ci lorsque les données personnelles des passagers sont échangées entre l'UE et les États-Unis.
In addition, it would highlight the need for the privacy of European and US citizens to be put centre stage and respected when passengers' personal data is exchanged between the EU and the US.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
