Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“citoyens européens au sein” in English

5 examples
À mon sens, cet amendement est fondamental si nous ne voulons pas faire marche arrière dans le domaine des droits des citoyens européens au sein de l'Union.
I believe this amendment is essential if we do not want to move backwards in terms of the rights of European citizens within the Union.
Si la stratégie est appliquée de la manière présentée, elle fournira des garanties fermes et exécutoires quant au respect des droits dont bénéficient les citoyens européens au sein de l'Union européenne.
If the strategy is applied in the way it is presented, it will provide firm, enforceable guarantees concerning respect for the rights which European citizens enjoy within the European Union.
La mobilité des citoyens européens au sein de l'Union, la liberté de voyager, est l'une des principales libertés européennes, et toute restriction viendrait saper l'un des avantages les plus tangibles que nos concitoyens ont obtenus d'une intégration européenne plus étroite.
The mobility of European citizens within the Union, the freedom to travel, is one of the key European freedoms, and any restriction would undermine one of the most tangible benefits our citizens have obtained from closer European integration.
Je pense, dans le contexte de la libre circulation des citoyens européens au sein de l'Union européenne, que l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'acquis de Schengen constitue une avancée admirable, raison pour laquelle j'ai voté en faveur de la mise en œuvre des dispositions concernées.
In the context of the free movement of European citizens within the European Union, I think Bulgaria and Romania joining the Schengen acquis is an excellent step forward and I therefore voted in favour of the relevant provisions being implemented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.