Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“citoyens de l'europe ont” in English

9 examples
Les citoyens de l' Europe ont payé pour détruire.
The citizens of Europe paid for destruction to take place.
L'Europe a besoin, les citoyens de l'Europe ont besoin de services publics, de services d'intérêt général.
Europe needs, the citizens of Europe need, public services, services in the public interest.
(EN) Monsieur le Président, les citoyens de l'Europe ont besoin d'une Union forte avec une politique étrangère, de sécurité et de défense compétitive.
Mr President, the citizens of Europe need a strong Union with a competitive foreign, security and defence policy.
Mais les citoyens de l'Europe ont droit à un nouveau plat, un nouveau plat cuisiné qui soit au goût de tous et qui ne soit pas simplement un plat de la veille réchauffé.
But the citizens of Europe are entitled to a new recipe, a new meal that will be to everybody's taste and will not just be yesterday's leftovers reheated.
Le fait que nous devions le faire est une évidence pour nous, mais je pense également qu'il ne fait aucun doute que les citoyens de l'Europe ont également besoin que nous le fassions.
The fact that we do need to is evidence for us, but I also feel we should not doubt that the citizens of Europe also need us to.
Les citoyens de l'Europe ont constaté que la présidence portugaise du Conseil - ainsi que la présidence allemande, je le reconnais volontiers - ont fait sortir cette Union de la stagnation en 2007.
Europe's citizens have seen that the Portuguese Council Presidency - together with the German Presidency, too, I happily acknowledge - has led this Union out of stagnation in 2007.
C' est une bonne image, parce que les citoyens de l' Europe ont effectivement l' impression que le marché intérieur est déjà une réalité, qu' elle est devenue banale et qu' il n' y a plus lieu d' y prêter attention.
I like this metaphor because it is true that European citizens have the feeling that this internal market is already in place. They take it for granted and do not give it any further thought.
Monsieur le Président, je vais exposer quelques brèves réflexions sur les trois points suivants : je crois qu'il ne fait aucun doute que tous les membres de cette Assemblée et tous les citoyens de l'Europe ont condamné, condamnent et condamneront le terrorisme.
Mr President, I am going to make a few brief comments on these three points. I believe there is no doubt that everybody present in this House and all the citizens of Europe have condemned, do condemn and will condemn terrorism.
Nous devons tous apprendre ce que les citoyens de l'Europe ont appris et ce que nous, en Irlande du Nord, sommes en train d'apprendre: la différence, qu'elle soit de race, de religion ou de nationalité, est un hasard de la naissance; elle n'appelle pas le conflit, mais le respect.
What we all have to learn is what the peoples of Europe have learned and we are learning in Northern Ireland: difference - whether it is race, religion or nationality - is an accident of birth and is not something we should be engaged in conflict about, it is something we should respect.
Les citoyens de l'Europe ont le droit de bénéficier de la libre circulation de ces produits au sein des États membres conformément aux règles de marché unique, comme c'est le cas pour d'autres produits, à conditions que toutes les normes de sécurité et d'efficacité aient été entièrement respectées.
Citizens throughout Europe have a right to have these products circulating freely in the Member States under single market rules as much as any other product, provided that all considerations of safety and efficacy are properly applied.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.