Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“citoyens d'un autre” in English

5 examples
En Europe, je ne veux aucun pays qui menace la santé et la sécurité des citoyens d'un autre pays!
I do not want membership of the EU to be conferred on any country that jeopardizes the health and safety of the people of another country.
La dérégulation du secteur de l'énergie fera bénéficier les citoyens d'un autre avantage, celui de la sécurité des approvisionnements en énergie.
Another way in which citizens will benefit after deregulation of the energy sector is through energy supply security.
Souvent, la citoyenneté européenne n'existe pas à l'étranger et les gens souhaiteraient peut-être être citoyens d'un autre pays, ou même de l'Union.
European citizenship often does not exist abroad and people may wish that they were citizens of another country, or even of the Union.
Il existe également une autre directive à ce sujet - la directive 90/365 - et il est logique que l'on exige des immigrants les mêmes conditions que des citoyens d'un autre État membre.
There is also another directive on that - Directive 90/365 - and it is only right to demand the same conditions from immigrants as from the citizens of another Member State.
En conditionnant la signature du Traité à la décision des citoyens d'un autre pays, le président Kaczyński a placé la Pologne dans la position d'un pays incapable de prendre une décision souveraine et a offensé les sentiments patriotiques des Polonais.
By making his signing of the Treaty dependent on the decision of the citizens of another country, President Kaczyński has placed Poland in the role of a country which is not capable of making a sovereign decision, and has offended the patriotic feelings of Poles.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.