News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“citoyens c'est pour” in English
5 examplesNotre responsabilité est la santé des citoyens. C'est pour cela que nous devons trouver des règles.
But we are responsible for the health of our citizens and we must decide on rules here.
Si nous disons que la charte ainsi prévue réduirait les droits des citoyens, c'est pour trois raisons.
There are three reasons for our claiming that the charter, as envisaged, would curtail the rights of citizens.
On entend s'exprimer l'opinion de beaucoup de monde, des dirigeants, des responsables, des gouvernants, mais n'oubliez jamais les citoyens: c'est pour eux que nous travaillons!
One hears many opinions expressed; by leaders, decision makers, by those in government, but you must never forget the citizens: it is for them that we are working, after all!
Je crois que le partenariat est une idée intelligente car il faut effectivement associer les États membres le plus près possible des citoyens. C'est pour cela que des conventions ont été signées.
I believe that partnership is a vital concept because the Member States must be brought as close as possible to the citizens.
La drogue est de fait un problème qui menace la santé, la sécurité et la qualité de vie des citoyens, c'est pour cela que le Parlement européen s'est engagé à trouver une solution efficace au problème de la drogue, commun à tous les pays et à tous les groupes sociaux.
Drugs are, indeed, a problem threatening citizens' health, security and quality of life, and that is why the European Parliament has committed itself to finding an effective solution to the drugs problem, which is a problem common to all countries and all social groups.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
