Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“citoyennes de l'union” in English

17 examples
Nous devons être au service des citoyens et des citoyennes de l'Union européenne.
What we have to do is to serve the citizens of the European Union.
Les citoyennes de l’Union européenne s’inquiètent de l’avenir de l’égalité des sexes.
We female citizens of the European Union are worried about the future of gender equality.
Ma langue nationale, le catalan, est la langue de plus de dix millions de citoyens et de citoyennes de l'Union européenne.
My national language, Catalan, is spoken by more than 10 million citizens of the European Union.
La population se montre plus attentive que jamais auparavant. J'impute cela expressément et exclusivement aux citoyens et aux citoyennes de l'Union européenne.
People - by which I mean explicitly the citizens of the EU - are paying more attention to these things than ever before.
Elle affirme également que les partis politiques au niveau de l'Union contribuent à l'expression de la volonté politique des citoyens ou citoyennes de l'Union.
It also says that political parties at Union level contribute to expressing the political will of the citizens of the Union.
Les presque 20 millions de citoyens et de citoyennes de l'Union européenne qui sont sans emploi méritent plus que des déclarations d'intention et embarrassantes.
There will soon be 20 million men and women out of work in the European Union, and they deserve better than declarations of intent and expressions of concern.
Monsieur le Président, la proposition en matière matrimoniale et de droit de garde représente une amélioration substantielle pour les citoyens et citoyennes de l'Union européenne et est saluée par le groupe PPE.
Mr President, the submitted proposal on matrimonial and custody cases represents a clear improvement for the citizens of the European Union and is particularly welcomed by the PPE Group.
Toutefois, nos efforts ne seront couronnés de succès que si les citoyens et les citoyennes de l'Union européenne se conçoivent, outre leur appartenance à leur famille et à leur patrie, comme des Européens et s'ils sont conscients de ce qui les unit.
We shall only succeed in this, though, if the citizens of the European Union - alongside their attachment to home and their own country - understand and are aware, as Europeans, of what binds them to one another.
Le secret dans lequel s'est déroulé l'élaboration de la convention au cours de ces dernières années est suspect. Laissez-nous, en tant que députés élus directement par les citoyens et citoyennes de l'Union européenne, exprimer haut et clair cette volonté.
The secrecy which has surrounded the work on this convention in recent years is extremely suspicious, and we, as the elected representatives of the citizens of the European Union, must make this point quite clear.
Je ne peux que nous souhaiter de continuer à travailler sur ce thème si passionnant et de trouver pour les citoyens et les citoyennes de l'Union européenne mais aussi dans un contexte plus global, la meilleure solution pour l'intégration des nouveaux médias.
I only hope that we shall continue to work on this exciting subject. In so doing, we shall be finding a sensible solution for our fellow-citizens of the European Union and beyond it in the worldwide network of the new media.
Le processus d'adhésion qui a débuté en mars sous la présidence britannique offre pour la première fois aux citoyens et citoyennes de l'Union européenne des futurs États membres la chance de réunir l'Europe dans la paix et la liberté, après d'innombrables conflits.
With the accession process that began under the UK Presidency in March, the citizens of the European Union and the citizens of the future Member States now have a chance for the first time to bring Europe together in peace and freedom, after all the countless conflicts.
Expressions with “citoyennes de l'union”
citoyennes de l'union européenne13
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.